De nombreux b\u00e9n\u00e9voles, \u00e9lus, partenaires, \u00e9taient pr\u00e9sents pour cette occasion, \u00e0 environ 6 mois du jour J. Fran\u00e7ois Vannson, pr\u00e9sident du Conseil D\u00e9partemental, Christophe Naegelen, d\u00e9put\u00e9 de la troisi\u00e8me circonscription, et Jean Pierre Calmels, maire de Saint-Nabord, ont notamment pris la parole pour affirmer leur attachement \u00e0 cette \u00e9v\u00e9nement et leur soutien \u00e0 ses organisateurs. Depuis 2009, en quelques chiffres, l\u2019Infernal Trail, ce sont 36 000 coureurs, 4 000 kilom\u00e8tres parcourus, 36 communes travers\u00e9es, 2 d\u00e9partements<\/p>\n
St\u00e9phane Hairaye, fondateur du Trail, \u00e9tait de la partie ce vendredi, ainsi que les organisateurs de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Elliott Ledain et Yohann V\u00e9ron\u00e8se. \u00ab\u00a0Je pense que l\u2019Infernal a \u00e9t\u00e9 ce qu\u2019il est par la difficult\u00e9 des paysages et la beaut\u00e9 des paysages\u00a0\u00bb<\/em>, affirme St\u00e9phane Hairaye. Un environnement qu\u2019il conviendrait de continuer \u00e0 mettre en valeur. \u00ab\u00a0Si l\u2019Infernal est ce qu\u2019il est, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 (\u2026) la qualit\u00e9 de ses b\u00e9n\u00e9voles\u00a0\u00bb<\/em>, a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 le fondateur. Et les b\u00e9n\u00e9voles vont avoir du pain sur la planche pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9dition 2023. Il y aura les courses classiques, ainsi que des nouveaut\u00e9s. Parmi les animations, notamment, un concert et la diffusion d\u2019un match de rugby.<\/p>\n