Le Musée Charles de Bruyères mène actuellement une importante restauration du tableau « Oiseaux de nuit : scène de cambriolage », réalisé en 1911 par Paul Descelles, peintre originaire de Saint-Dié-des-Vosges. Cette œuvre, léguée par la femme de l’artiste, possède une histoire mouvementée : disparue des collections du musée de Remiremont entre 1933 et 1976, elle avait été signalée comme volée avant d’être finalement retrouvée grâce aux recherches d’Aurélien Vacheret, conservateur du musée, qui l’a localisée via internet au musée de Saint-Dié-des-Vosges.

D’imposantes dimensions (2m x 2m60), cette toile fait partie d’une collection de deux toiles, aux côtés d’une version de 1907. La restauration, confiée à Igor Kozak, expert basé en Meuse, consiste à redonner éclat et lisibilité à l’œuvre en éliminant la saleté accumulée, en éclaircissant le vernis assombri par le temps, et en vérifiant le montage du châssis. Toutefois, l’intervention respecte scrupuleusement l’intégrité de la peinture : certaines craquelures, témoins naturels de l’altération des matériaux utilisés à l’époque, ne seront pas retouchées afin de préserver l’histoire et l’authenticité du tableau.

Cette restauration, qui nécessite trois jours de travail sur place, est précédée d’une longue phase préparatoire : études sur les vernis, dossier administratif auprès des Musées de France, et recherche documentaire. Comme le souligne Aurélien Vacheret, « il faut entretenir pour que l’œuvre ne se dénature pas ». Une précaution essentielle, d’autant que le tableau sera prochainement prêté au Musée de Saint-Dié-des-Vosges pour une exposition en avril.

Cette initiative illustre l’engagement du Musée Charles de Bruyères pour la conservation du patrimoine artistique régional, tout en permettant au public de redécouvrir une œuvre qui, après un destin mouvementé, retrouve enfin la place qu’elle mérite.

Nuit des musées :  18 mai 20h-23h

Treize tableaux de grands formats sont exposés.

Musée ouvert du mercredi au dimanche de 10h-12h et 14h-18h

L’exposition de ses photographies se termine quant à elle le dimanche 2 mars au musée Charles de Bruyères de Remiremont.

Entrée libre

Ce peintre et photographe vosgien s’inspire de la nature sur son territoire et sur d’autres massifs montagneux et lors de ses voyages.
Cette exposition consacrée aux paysages de montagne décrit un univers de création et d’invention qui mêle les perspectives de ses parcours vosgiens à celles de plus lointaines destinations, en donnant libre cours aux ressorts de l’imaginaire.
Depuis une dizaine d’année, le paysage de montagne occupe une place privilégiée parmi ses créations artistiques tant en peinture qu’en photographie.

(Image Les Arts en Déodatie)

Le festival international Déod’Art, organisé par l’association « Les Arts en Déodatie », fera sa neuvième édition les vendredi 18, samedi 19 et dimanche 20 juillet prochains, à l’Espace François-Mitterrand de Saint-Dié-des-Vosges.

Des artistes originaires de plusieurs pays

Photographie, peinture, sculpture, dessin, graffiti, métiers d’art… avec la présence d’artistes originaires de France, Belgique, Allemagne et Italie, qui exposeront et proposeront à la vente leurs œuvres, cette édition 2025 du festival artistique déodatien s’articule autour du thème « Amour ». Gratuit et ouvert à tous, de 14h à 19h le vendredi, de 10h à 19h le samedi et de 10h à 18h le dimanche, ce neuvième Déod’Art sera rythmé, comme ses prédécesseurs, par des performances, démonstrations et créations sur place.

Les inscriptions sont ouvertes

À maintenant 5 mois jour pour jour de l’inauguration, l’appel à candidatures est lancé. Les inscriptions pour participer au festival sont ouvertes. Les demandes sont à formuler par courriel, via l’adresse asso.lesartsendeodatie@gmail.com, en fournissant des photos ou liens de vos travaux artistiques. La clôture des inscriptions est fixée au dimanche 1er juin.

J.J.

Alexis Boileau, peintre et photographe bien connu dans les Vosges, est l’invité d’honneur du salon cette année. Gratuite et ouverte à tous, l’exposition se déroulera du samedi 15 au dimanche 30 mars. Les œuvres seront visibles du lundi au samedi, de 13h30 à 17h30, ainsi que le dimanche 30 mars aux mêmes horaires.

Fondé en 1933, le Groupe Artistique Vosgien offre chaque année aux artistes la liberté de partager leur passion avec le public, à travers deux salons déodatiens : l’un consacré à la peinture, l’autre à la sculpture.

Pour suivre l’actualité de l’association : Facebook du GAV

J.J.

Hommage aux artistes ruppéens

Une belle occasion de (re)découvrir leur talent à travers des tableaux qui ont marqué Rupt sur Moselle et bien au-delà !

Séraphin Broggi – Paysages ruppéens
Jacqueline Besson – Peintures de fleurs
Wolfgang Glöcker – Peintures contemporaines

Exposition accessible aux horaires d’ouverture de la Mairie. Ne manquez pas cette immersion artistique !

Vincent Ganaye expose ses photographies au Musée Charles de Bruyère.

Le musée Charles de Bruyère, à Remiremont, accueille une nouvelle exposition exceptionnelle signée par le photographe Vincent Ganaye. L’artiste présente 24 photographies de paysages vosgiens, éditées sur papier FineArt et limitées chacune à 10 exemplaires.

Un photographe vosgien de cœur et d’adoption

Originaire de Baccarat, Vincent Ganaye a passé la majeure partie de sa vie en déodatie, où il a développé son lien particulier avec les Vosges. « Je suis vosgien d’adoption et de cœur », confie-t-il. Photographe depuis près de 60 ans, il parcourt inlassablement les montagnes et forêts vosgiennes pour immortaliser leur beauté. Marcheur invétéré, il capture ses clichés lors de ses balades, révélant la richesse et la diversité des paysages locaux.

Une démarche artistique authentique

Vincent Ganaye se distingue par une approche artistique exigeante. Il réalise lui-même les tirages de ses photographies :
« Je veux aller au bout de la démarche photographique. Ce que je donne à voir, c’est ce que mon œil a vu ».
Cette démarche garantit un rendu fidèle à sa vision.

Un habitué des expositions à Remiremont

Ce n’est pas la première fois que le photographe déodatien expose à Remiremont. Cette exposition marque sa troisième collaboration avec Remiremont. Par ailleurs, Vincent Ganaye est également peintre : il « navigue entre la création et l’image ». Ses œuvres picturales seront bientôt mises à l’honneur dans le musée Charles Friry, autre lieu culturel emblématique de Remiremont.

Une invitation à découvrir les paysages vosgiens

À travers ces 24 photographies, Vincent Ganaye invite les visiteurs à redécouvrir la beauté et l’authenticité des Vosges, sublimées par son regard artistique. L’exposition, à la fois poétique et immersive, est une véritable ode à la nature et à la région.

Amateurs d’art et amoureux des paysages vosgiens, ne manquez pas cette occasion unique d’admirer le travail d’un artiste passionné et authentique.

De gauche à droite : Pan Yumin, Jean-Benoît Tisserand, Jean Hingray, Aurélien Vacheret et Liu Hongge.

Ce samedi 11 janvier, le musée Charles Friry de Remiremont a officiellement inauguré l’exposition « Céladons de style Song », une plongée dans l’élégance de la céramique chinoise. Cet événement prestigieux s’inscrit dans le cadre du partenariat entre la ville de Remiremont et la Chine, un lien renforcé par le sénateur Jean Hingray dans la continuité du travail de Christian Poncelet.

L’inauguration a rassemblé des personnalités de premier plan, notamment Pan Yumin, consul général de Chine à Strasbourg, et le directeur du Centre culturel de Chine à Paris, Liu Hongge. Ils étaient entourés de Jean Hingray, sénateur des Vosges, Jean-Benoît Tisserand, maire de Remiremont, et Aurélien Vacheret, conservateur des musées de la ville.

Outre la découverte des œuvres, l’événement offrait une dégustation de thé ainsi qu’une présentation musicale des instruments traditionnels chinois, le guqin et le pipa, invitant les visiteurs à une immersion sensorielle dans la culture chinoise.

Accessible au public jusqu’au 2 février, cette exposition offre une opportunité unique de découvrir un pan méconnu de l’histoire artistique chinoise, tout en célébrant l’amitié franco-chinoise.

Un partenariat culturel et diplomatique

Pour le sénateur Jean Hingray, cet événement constitue une étape significative dans la célébration des 60 ans de relations diplomatiques entre la France et la Chine, établies par Charles de Gaulle. Cette exposition s’inscrit également dans une démarche d’ouverture des musées de Remiremont à un public plus large et à des perspectives internationales.

L’exposition « Céladons de style Song » reflète la volonté de Remiremont de s’inscrire dans une dynamique culturelle mondiale tout en valorisant son patrimoine local. Pour les amateurs d’art, d’histoire ou de culture, ce rendez-vous est une invitation à explorer la richesse d’une tradition millénaire.

Rendez-vous au musée Charles Friry avant le 2 février pour plonger dans l’élégance intemporelle des céladons et célébrer, à travers cette exposition, le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

Récemment, le musée Charles Friry de Remiremont a entrepris un travail de restauration minutieux sur quatre huiles sur toile datant du 17ème et 18ème siècle. Ce projet, mené par Igor Kozak, restaurateur de la Meuse habilité Musée de France, a permis de redonner vie à ces tableaux tout en révélant de belles surprises.

Les restaurations se sont concentrées principalement sur le vernis des toiles, qui avait jauni et opacifié avec le temps, dénaturant ainsi les couleurs d’origine. Grâce à l’expertise de Kozak, ces œuvres ont retrouvé leurs teintes éclatantes et ont gagné en luminosité et en couleur, offrant aux visiteurs une nouvelle perspective sur ces trésors du passé.

Une probable œuvre de Parmigianino cachée derrière une copie Lorraine

Une découverte étonnante a eu lieu lors de la restauration d’un tableau représentant la Comtesse Mathilde de Toscane, initialement répertorié comme une copie Lorraine du 17ème siècle. En démontant le tableau, le restaurateur a trouvé un sceau et des éléments de soie damassée à l’intérieur de la toile, un tissu rare et aristocratique, mais également une étiquette mentionnant le nom de l’artiste et une description du tableau. Ainsi, il semblerait que l’œuvre soit un original du 16ème siècle, et plus précisément une réalisation de l’artiste italien Parmigianino (1503-1540), fameux pour son portrait de l’empereur Charles Quint. Ce tableau, jusqu’alors sous-estimé, serait donc bien plus précieux qu’on ne le pensait, faisant de lui une véritable pièce maîtresse du musée.

D’autres découvertes surprenantes

Mais les restaurations ont également permis de découvrir des éléments inattendus et de remettre en question certaines interprétations historiques. Par exemple, l’une des toiles, a été intitulée Amour et Virginité, par Charles Friry. Cependant, la restauration a révélé des détails iconographiques suggérant qu’il pourrait s’agir en réalité d’une représentation de Sainte Barbe. Il semblerait que Charles Friry, le collectionneur romarimontain qui avait acquis l’œuvre, ait mal interprété cette scène.

Amour et Virginité

Deux autres médaillons restaurés

En plus de ces découvertes, deux médaillons de peinture sur toile ont également été restaurés dans le cadre de ce projet. Ceux-ci sont exposés au musée Charles de Bruyères, à Remiremont, où ils continuent d’enrichir la collection locale.

Une restauration pleine de révélations

Ces restaurations ont non seulement redonné de l’éclat aux œuvres, mais elles ont aussi permis de réévaluer certaines pièces historiques et de révéler des trésors cachés. Le musée Charles Friry offre désormais à ses visiteurs une nouvelle chance d’admirer ces œuvres sous un jour nouveau, tout en faisant émerger des découvertes passionnantes pour les passionnés d’histoire et d’art.