![\"rue-Leopold-Bourg-Epinal-centre-ville\"](\"\/2016\/09\/rue-Leopold-Bourg-Epinal-centre-ville.jpg\")
<\/a><\/p>\nLe tribunal a rendu son verdict mardi apr\u00e8s-midi dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire d\u2019une jeune femme rue L\u00e9opold Bourg \u00e0 Epinal en mai dernier. 5 ans de prison dont 1 avec sursis et 3 ans de mise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve. La famille de la victime sera indemnis\u00e9e.<\/p>\n
Rappel des faits :<\/strong><\/em> le jeune homme de 34 ans est \u00e0 l\u2019origine du d\u00e9c\u00e8s de sa copine suite \u00e0 un accident survenu le 26 mai dernier \u00e0 1h05 du matin rue L\u00e9opold Bourg \u00e0 Epinal. La jeune femme, \u00e0 l\u2019arri\u00e8re du deux roues ne portait pas de casque. Le conducteur a br\u00fbl\u00e9 le feu rouge avant d\u2019\u00eatre d\u00e9stabilis\u00e9 par la passag\u00e8re qui tombe et heurte violemment une barri\u00e8re fixe de s\u00e9curit\u00e9 situ\u00e9e en plein centre d\u2019Epinal.<\/p>\nLe conducteur conduisait ce soir l\u00e0 avec un taux de 0,95g d\u2019alcool par litre dans le sang et il \u00e9tait sous l\u2019emprise du cannabis. \u00ab Je n\u2019ai jamais voulu lui faire du mal. Je regrette pour sa famille \u00bb dira-t-il dans le box des accus\u00e9s. Son avocat assure qu\u2019 \u00bbil a conscience de la gravit\u00e9 des faits qui l\u2019am\u00e8nent devant le tribunal \u00bb.<\/p>\n
Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 6 reprises dont 8 ans d\u2019emprisonnement pour homicide quand il n\u2019avait que 15 ans. En 2015 il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 pour conduite sous l\u2019emprise de stup\u00e9fiants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le tribunal a rendu son verdict mardi apr\u00e8s-midi dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire d\u2019une jeune femme rue L\u00e9opold Bourg \u00e0 Epinal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,18],"tags":[2133,462,501,2134,652],"acf":[],"yoast_head":"\n
Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le tribunal a rendu son verdict mardi apr\u00e8s-midi dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire d\u2019une jeune femme rue L\u00e9opold Bourg \u00e0 Epinal […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Plaine des Vosges\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-07T05:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"qs_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"qs_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/\",\"url\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/\",\"name\":\"Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-07T05:06:10+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-07T05:06:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/\",\"name\":\"La Plaine des Vosges\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 de la plaine de Vosges\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\",\"name\":\"qs_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b0395a460139707af94fbf84184c31a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b0395a460139707af94fbf84184c31a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"qs_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/author\/qs_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges","og_description":"Le tribunal a rendu son verdict mardi apr\u00e8s-midi dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire d\u2019une jeune femme rue L\u00e9opold Bourg \u00e0 Epinal […]","og_url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/","og_site_name":"La Plaine des Vosges","article_published_time":"2016-09-07T05:06:10+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"qs_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"qs_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/","url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/","name":"Epinal - 5 ans de prison pour le conducteur du scooter - La Plaine des Vosges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg","datePublished":"2016-09-07T05:06:10+00:00","dateModified":"2016-09-07T05:06:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/2016\/09\/epinal-5-ans-de-prison-pour-le-conducteur-du-scooter\/#primaryimage","url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg","contentUrl":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/app\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/201609rue-leopold-bourg-epinal-centre-ville.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#website","url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/","name":"La Plaine des Vosges","description":"Toute l'actualit\u00e9 de la plaine de Vosges","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1","name":"qs_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b0395a460139707af94fbf84184c31a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b0395a460139707af94fbf84184c31a?s=96&d=mm&r=g","caption":"qs_admin"},"sameAs":["https:\/\/vi.si-developpement.fr\/wp"],"url":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/author\/qs_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vi.si-developpement.fr\/laplainedesvosgesinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}