Image d’archives.<\/p><\/div>\n

Dans un contexte g\u00e9opolitique tendu suite aux attentats de 2015 et 2016, les s\u00e9jours de proximit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9s par les touristes en 2016. De nombreux d\u00e9partements fran\u00e7ais ont ainsi constat\u00e9 une baisse de fr\u00e9quentation de la client\u00e8le \u00e9trang\u00e8re, compens\u00e9e en grande partie par la client\u00e8le fran\u00e7aise. Les Vosges ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s par ce ph\u00e9nom\u00e8ne et la tendance est \u00e0 la stabilit\u00e9, toutes client\u00e8les confondues.<\/h4>\n

Avec 880 600 nuit\u00e9es recens\u00e9es par l\u2019INSEE pour l\u2019h\u00f4tellerie de tourisme et un taux d\u2019occupation (TO) moyen de 47.2%, le niveau d\u2019activit\u00e9 des h\u00f4tels du d\u00e9partement des Vosges augmente tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement en 2016.<\/p>\n

Les mois les plus fr\u00e9quent\u00e9s restent respectivement : ao\u00fbt (12% des nuit\u00e9es), f\u00e9vrier (11%) et juillet (10%). Une l\u00e9g\u00e8re diminution du nombre de nuit\u00e9es a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e sur la p\u00e9riode estivale (- 1% sur juillet et ao\u00fbt). Toutefois, la hausse de fr\u00e9quentation du mois de f\u00e9vrier (+2.5%) a permis de la compenser.<\/p>\n

Notons que 80% des nuit\u00e9es sont r\u00e9alis\u00e9es dans des \u00e9tablissements class\u00e9s 1 \u00e0 3, alors que l\u2019offre en lits dans cette cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9tablissement est de 62%. 20% des nuit\u00e9es sont r\u00e9alis\u00e9es par la client\u00e8le internationale (valeur stable).<\/p>\n

La dur\u00e9e moyenne de s\u00e9jour (DMS), de 1.7 jours, est \u00e0 niveau constant (client\u00e8le fran\u00e7aise : 1.7 jours \u2013 client\u00e8le \u00e9trang\u00e8re : 2 jours).<\/p>\n

La baisse de fr\u00e9quentation de la client\u00e8le belge compens\u00e9e par les client\u00e8les allemandes et n\u00e9erlandaises<\/h3>\n

La stabilit\u00e9 de la fr\u00e9quentation en h\u00f4tellerie s\u2019applique aussi bien aux nuit\u00e9es fran\u00e7aises (+0.7%) qu\u2019aux nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res (-0.8%).<\/p>\n

Les principaux pays \u00e9metteurs de touristes \u00e9trangers restent :<\/p>\n

\u2013 La Belgique (44% des nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res)<\/p>\n

\u2013 L\u2019Allemagne (14% des nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res)<\/p>\n

\u2013 Les Pays-Bas (12% des nuit\u00e9es \u00e9trang\u00e8res)<\/p>\n

La tendance \u00e0 la baisse de fr\u00e9quentation de la client\u00e8le belge se poursuit avec une perte de 7.2% des nuit\u00e9es sur l\u2019ann\u00e9e (Lorraine : +2%). Cette baisse a \u00e9t\u00e9 compens\u00e9e par une augmentation forte de la client\u00e8le allemande de 7.5% (Lorraine : +7%) et surtout n\u00e9erlandaise avec pr\u00e8s de 21% de nuit\u00e9es suppl\u00e9mentaires (Lorraine : +11%).<\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e 2016 en Lorraine<\/h3>\n

En 2016, les nuit\u00e9es dans les Vosges ont repr\u00e9sent\u00e9 23% des nuit\u00e9es lorraines<\/p>\n

Une fr\u00e9quentation qui peine \u00e0 revenir \u00e0 son niveau de 2006, surtout pour le march\u00e9 \u00e9tranger<\/h3>\n

En 10 ans, l\u2019h\u00f4tellerie de tourisme a perdu 13% de nuit\u00e9es. Cette baisse de fr\u00e9quentation touche surtout la client\u00e8le \u00e9trang\u00e8re avec une diminution de 25% du nombre des nuit\u00e9es depuis 2006. Cette baisse est observ\u00e9e sur les 3 principaux pays \u00e9metteurs de touristes \u00e9trangers (Belgique, Allemagne et Pays-Bas) qui constituent pr\u00e8s de 70% de la client\u00e8le internationale du d\u00e9partement.<\/p>\n

Rappelons que la d\u00e9pense moyenne des touristes \u00e9trangers est plus \u00e9lev\u00e9e que celle des fran\u00e7aise et que ce ph\u00e9nom\u00e8ne n\u2019est pas sans cons\u00e9quence sur l\u2019\u00e9conomie touristique. Cette diminution de fr\u00e9quentation s\u2019explique notamment par une r\u00e9duction de l\u2019offre en h\u00f4tellerie (plus de 1 h\u00f4tel sur 3 ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s depuis 10 ans) et d\u2019une conjoncture \u00e9conomique qui favorise d\u2019autres modes d\u2019h\u00e9bergements et de nouvelles pratiques.<\/p>\n

Les donn\u00e9es chiffr\u00e9es sont issues des enqu\u00eates de fr\u00e9quentation mensuelles de l\u2019INSEE r\u00e9alis\u00e9es dans l\u2019h\u00f4tellerie de tourisme pour l\u2019Observatoire Lorrain du Tourisme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un contexte g\u00e9opolitique tendu suite aux attentats de 2015 et 2016, les s\u00e9jours de proximit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9s par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,5],"tags":[4395,744,233],"acf":[],"yoast_head":"\n