<\/a>La baignade rencontrant un vif succ\u00e8s en \u00e9t\u00e9 sur le site de Bouzey, la construction de ce second lieu de baignade surveill\u00e9e \u00e9tait devenue n\u00e9cessaire pour compl\u00e9ter le premier poste situ\u00e9 \u00e0 Sanchey, route du rivage.<\/p>\nLe co\u00fbt de cette construction s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 111\u00a0000 euros, subventionn\u00e9 par le Conseil d\u00e9partemental des Vosges \u00e0 hauteur de 28\u00a0142 euros.<\/p>\n
La baignade est surveill\u00e9e tous les jours du 6 juillet au 31 ao\u00fbt de 14h \u00e0 19h. La s\u00e9curit\u00e9 sera d\u00e9sormais assur\u00e9e par du personnel de la communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019Epinal\u00a0: les agents des piscines titulaires du brevet national de s\u00e9curit\u00e9 et de sauvegarde aquatique, pompiers volontaires pour certains et les jeunes recrut\u00e9s pour des emplois saisonniers (titulaires du BNSSA).<\/p>\n
L\u2019\u00e9quipe technique de la communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration entretient le site tous les jours. La protection environnementale du site de Bouzey est \u00e9galement assur\u00e9e par trois gardes particuliers b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n\n\t\t